Les hommes du 403e sont attachés à ramener les corps de leur compagnons tués le 19 juillet mais ce n'est que le 23 juillet qu'une tentative pourra avoir lieu.

Un brancardier, un adjudant et deux soldats se portent volontaires. Ils réussissent à ramener les dépouilles de 2 de leurs compagnons mais le sous-officier y laissera la vie.