82nd Airborne – Werbomont

A Werbomont, le souvenir des soldats de la 82nd Airborne est encore bien vivant.

In Werbomont, the memory remains.

Deux plaques sont apposées sur la pierre, l’une en français:

« La 82d Airborne Division envoyée d’urgence dans les Ardennes débarqua ici dans la nuit du 18 décembre. Ils se portèrent au-devant de l’envahisseur pour livrer les plus durs combats de toutes leurs campagnes. Puisse leur sacrifice ne pas avoir été vain »

..l’autre en anglais :

« It is with sincere gratitude that, we, people of Verbomont, hereby remember the soldiers of the 82nd Airborne Division, who fought and gave all for the freedom of Belgium, on our soil during the battle of buggle, in and around our village of Verbomont, Decembre 18-19, 1944. »

Les stèles de Navarin (Marne)

A la limite des tranchées, dont les traces sont encore visibles au pied du monument de la ferme de Navarin, deux stèles à la mémoire de soldats tombés ici.

 

Celle de gauche en hommage à Paul, Marie, Joseph HUDAULT
s/Lieutenant au 67e Régiment d’Infanterie tué au combat (dans la tranchée de Lübeck) le 28 septembre 1915. Il est inhumé dans la nécropole de « Suippes-Ville ».

 

Celle du centre en hommage à Marius, François, Raoul FOUCHET
capitaine au 2e Régiment d’Infanterie Coloniale tué au combat le 26 septembre 1915
Chevalier de la Légion d’Honneur – Décoré de la Croix de Guerre
5 citations

La troisième petite stèle (à droite)représente la tête sculptée d’un soldat.
Aucun nom n’y est associé.